HR functions are being reshaped by hybrid work, talent scarcity, and rising expectations for culture and employee experience.